People often call eyes the windows to the soul. But what exactly do we see when we gaze into the eyes of another person?